杀生丸、戈薇、桔梗的音译是什么?
1、桔梗 KIKYOU 字典中的解释是：“秋天七草中的一种，在山野中自生自灭的多年生草本植物，五片青紫色的吊钟形花瓣，供观赏用。”这种草，和桔梗的性格也颇多相似之处，冷傲不畏寒又坚强的女孩子～枫 KAEDE 同姐姐一样，妹妹枫的名字也是来源于植物。KAEDE的本来意思从字面上看应该是“蛙之手”，非常形象地表现出枫叶的形状。
2、戈薇：かごめ ka go me 谐音：卡过没 畜生：畜生（ちくしょう）ti ku syo 谐音：七哭学 什么：何（なに）na ni 谐音：哪尼 想不起来里面的台词了。。
3、杀生丸（Sesshomaru）：名字的每个字的发音分别是 sa（萨）、se（色）、sho（寿）、mu（木），注意“杀生丸”中的“生”字是一声。 戈薇（Kagome）：名字的每个字的发音分别是 ka（卡）、go（果）、me（眉）、ve（伟），注意“戈薇”中的“戈”字是一声。
4、桔梗死后一直保护村庄的巫女。戈薇解开犬夜叉封印后，一直很关照他们。 神乐（Kagura） 声优：大神いずみ 奈落的手下，善于使用风。虽然服从奈落，但是由于心脏被其俘虏，极度被动地服从奈落的命令。 神无（Kanna） 声优：ゆかな 奈落的手下，手中的镜子能够吸取人的灵魂。
5、音译与意译：在将日语名字翻译成中文时，有时采用音译，即直接按照日语发音来翻译；有时采用意译，即根据名字的含义来翻译。“戈薇”是“かごめ”的音译，而“阿篱”则是对其含义“篱笆”的意译。角色背景：日暮戈薇是日本动漫《犬夜叉》中的女主角，她是桔梗的转世。
6、后者经常会被兄长杀生丸的毒牙穿腹，被情敌钢牙打断手，等等……不胜枚举……|||如果哪天冥加爷爷可以加护他的少主就好了，哪怕份点幸运给他也好呀！（不过看来希望不大）可是遇到各色强敌时，冥加那“妖怪百科全书”脑袋还是很有用的。
发布评论